Connect an external chain

The Canopy docs are a work in progress. Please check back in a few weeks. Until then, please refer to our official Go implementation of Canopy.